? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1014
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Zelem (4 января 2019 00:58) №20
    #
Посетители
Как же я ненавижу, когда японцы пытаются в длинные псевдоевропейские имена. В сочетании с тем, как они называют демонов выходит полный п.
Ghays (19 мая 2015 22:53) №19
    #
Посетители
Хех последняя страничка a003
EmAkSiM (11 января 2015 16:07) №18
    #
Посетители
где главы? a033
KriJas (3 января 2015 00:22) №17
    #
Посетители
Из того кто уже извращенец a005
kalmyk (14 декабря 2014 01:49) №16
    #
Посетители
в следующей главе мамаша по видимому прилетит за дочками...
Itachi-san (11 декабря 2014 15:27) №15
    #
Посетители
Спасибо за перевод. a009
SHOKER (10 декабря 2014 23:13) №14
    #
Посетители
сюжет туповатый, но всё равно миленько a018
hfpjdsq (10 декабря 2014 17:34) №13
    #
Посетители
Верить или не верить - дело сугубо личное. Когда не хватает знаний или понимания, фантазия может далеко завести.

ilion-elf, мне тоже нравится твой вариант. Он вполне разговорный.
Ч_в (10 декабря 2014 16:27) №12
    #
Посетители
ilion-elf, я скорее поверю что править лень a173
Adamit (10 декабря 2014 15:12) №11
    #
Посетители
3 часа?
ilion-elf (9 декабря 2014 23:39) №10
    #
Ультра опытный переводчик+
Ч_в, стр. 15 - а мне нравится такой каламбур. a049

Akio Otori, насчет замка в конце будет - он там вполне комфортный. )
Ч_в (9 декабря 2014 23:14) №9
    #
Посетители
Akio Otori, с вероятностью фифти-фифти дальше будет бывшая подруга детства или одноклассница a001
Akio Otori (9 декабря 2014 22:59) №8
    #
Посетители
Ну б ха муха... В придачу к одной к парню опять целый аул переселился... Ждем старшую сис и маман...

Я понимаю. Жить в комфорте лучше чем в заброшенном замке вниз головой висеть но меру, меру надо знать. )))
Ч_в (9 декабря 2014 22:12) №7
    #
Посетители
Есть мелкие недочеты, но расписывать лень.
Но вот фразу: стр 15 - "Это... не хорошо... это слишком хорошо, я не могу..." переделать точно стоит, а то знатный каламбур получается a173 Второе "хорошо" можно заменить например на "приятно".
tnt (9 декабря 2014 15:23) №6
    #
Посетители
оперативный перевод , спасибо
hfpjdsq (9 декабря 2014 13:34) №5
    #
Посетители
ilion-elf, ладно - я не против. :-)
ilion-elf (9 декабря 2014 12:46) №4
    #
Ультра опытный переводчик+
hfpjdsq, сюжет танкобона предсказуемый, но рисовка стоит того, чтобы перевести.
hfpjdsq (9 декабря 2014 12:28) №3
    #
Посетители
Как я понимаю, танкобон на англицкий уже переведён весь.

В этой главе ошибок почти нет: перенос и запятые не в счёт.
dagotura (9 декабря 2014 12:12) №2
    #
Переводчик
Вот это поворот))
ilion-elf (9 декабря 2014 11:35) №1
    #
Ультра опытный переводчик+
П. С. Главная героиня – моэ, сестра – нечто среднее между моэ и цундере. Кого еще не хватает для комплекта?
- Правильно, упёртой (или упоротой?) 100% цундере…
20 Комментариев



Тэги
37.173986434937