? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1128
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
kipo-01 (24 декабря 2023 01:57) №26
    #
Посетители
ilion-elf,
Она - леприкон.)
Mr Envy (19 апреля 2018 22:44) №25
    #
Посетители
а остальные главы имеютса?
Дон Пифа (7 ноября 2017 21:56) №24
    #
Посетители
Мило и романтично. Нарисованно красиво . Понравилась манга - спасибо за перевод!
skiter (13 апреля 2015 18:33) №23
    #
Посетители
ilion-elf, девушка не сказать что низкая. Современные японцы ростом под 180см. Они были маленькие во времена Эдо. Тогда средний рост был 165см. Так что девушка может и маленькая, но не на столько, как ты думаешь )
Noregq2 (13 апреля 2015 17:37) №22
    #
Посетители
Забавная манга)
safety_weapon (13 апреля 2015 11:10) №21
    #
Переводчик
Ми... Милота!!!
DENCHERRR (12 апреля 2015 14:00) №20
    #
Посетители
мда, давненько не читал ни чего прикольнее этого
SanTa7 (12 апреля 2015 00:31) №19
    #
Посетители
Ядрён батон! Милота то какая. Чет давненько ничего за душу не цепляло, ни ваниль, ни жесть. Тут же хоть и просто, но очень годно.
Si-Ar (11 апреля 2015 13:24) №18
    #
Посетители
Спасибо за перевод.
icgoks5 (10 апреля 2015 23:04) №17
    #
Посетители
Я точно на 2-ой странице видел зомби. Отвечаю!
Chupak (10 апреля 2015 22:44) №16
    #
Переводчик
a087
shinobu210 (10 апреля 2015 18:41) №15
    #
Посетители
ilion-elf, точно спасибо a144 какой я рассеянный стал a048
LDV (10 апреля 2015 18:31) №14
    #
Переводчик
С меня +
ilion-elf (10 апреля 2015 15:58) №13
    #
Ультра опытный переводчик+
Цитата: worldendDominator
Вообще, реплика перед этим - просто "там проявилось что-то странное". Про "я такого не снимал" там нет.
Я подумал, он удивился, что их фотография вышла такой странной или что эти идиоты приняли её за призрачное фото.

Вот и у меня вопросы к концовке на инглише. Сняли странную фотку, ок.

А КТО снял? Если сам рухнувший в обморок парень, то почему, он пуганный:
а) полез снимать;
б) снимая, был глухим и слепым, так и не поняв, что это люди;
в) наснимав, побежал трястись дальше
У меня чуть изменена концовка, но так хоть логично всё становятся + атмосферней, мистичней.
Цитата: worldendDominator
Да давно уже. Воистину зачётная :D

Это точно, жаль пока ни у Найта, ни у кого другого, руки добить не доходят, чтобы поделиться с теми, кто не в ладах с инглишем. (
worldendDominator (10 апреля 2015 15:50) №12
    #
Опытный переводчик
Цитата: ilion-elf
Сути это не меняет: что призрачной фотке удивляется парень, что её происхождению (призрачному фотографу).

Вообще, реплика перед этим - просто "там проявилось что-то странное". Про "я такого не снимал" там нет.
Я подумал, он удивился, что их фотография вышла такой странной или что эти идиоты приняли её за призрачное фото.

Цитата: ilion-elf
Рекомендую дочитать концовку на инглише - зачётная.

Да давно уже. Воистину зачётная :D
ilion-elf (10 апреля 2015 15:39) №11
    #
Ультра опытный переводчик+
Цитата: worldendDominator
"Призрак фотографа" - это на самом деле "призрачное фото", т.е. фотография с призраком (кэп).

Сути это не меняет: что призрачной фотке удивляется парень, что её происхождению (призрачному фотографу).
Цитата: worldendDominator
раз уж зашла речь о Садако...

Рекомендую дочитать концовку на инглише - зачётная.
worldendDominator (10 апреля 2015 15:32) №10
    #
Опытный переводчик
"Призрак фотографа" - это на самом деле "призрачное фото", т.е. фотография с призраком (кэп).
Само фото заставило вспомнить моба "девушка с дырой вместо лица" из Дневника сновидений.
Тег "сверхъестественное" не нужен.
И кстати, раз уж зашла речь о Садако...
ilion-elf (10 апреля 2015 15:15) №9
    #
Ультра опытный переводчик+
Цитата: shinobu210
было манга a004
https://y.hentaichan.live/manga/14765-secret-fl...ka-glava-1.html
какую удалили подскажите где её скачать или почитать

https://y.hentaichan.live/manga/14833-secret-fl...en-glava-1.html - ты о ней?

Цитата: alex713
Этот комикс - 6-я часть танкобона Saida Kazuaki "Pattsun x 2" (Pattsun Kakeru 2). Из него на русский язык переведен ещё один комикс - "The Library's Forbidden Zone (Запретная комната)". Переводчик - Paint.

Ёлы-палы, а я английские сканы клинил. ) Ладно, почитаем что интересно есть ещё в танкобоне (целый танкобон на инглише хорошего автора - и почти не тронут? Непорядок).
Исправлено.
Цитата: Lektar
6 страница опечатка в первом облаке не волнуйся я никому об этом мне (не) скажу

Исправлено.
alex713 (10 апреля 2015 15:06) №8
    #
Мега опытный переводчик
Этот комикс - 6-я часть танкобона Saida Kazuaki "Pattsun x 2" (Pattsun Kakeru 2). Из него на русский язык переведен ещё один комикс - "The Library's Forbidden Zone (Запретная комната)". Переводчик - Paint.
Lektar (10 апреля 2015 14:51) №7
    #
Посетители
6 страница опечатка в первом облаке не волнуйся я никому об этом мне (не) скажу
shinobu210 (10 апреля 2015 14:37) №6
    #
Посетители
было манга a004
https://y.hentaichan.live/manga/14765-secret-fl...ka-glava-1.html
какую удалили подскажите где её скачать или почитать a222
7Max (10 апреля 2015 13:30) №5
    #
Посетители
NGameNLife,ИМХО сверхъестественное здесь про фотографа-призрака, в конце.
NGameNLife (10 апреля 2015 13:09) №4
    #
Переводчик
Сверхествественное лишнее, тут просто девушка одевшеяся как призрак)
История прикольная, крутая, романтиш, кароче КУУУУЛ a003
hfpjdsq (10 апреля 2015 12:59) №3
    #
Посетители
 Показать / Скрыть текст

Сюжет очень напоминает вот эту.
bugarda (10 апреля 2015 12:58) №2
    #
Посетители
Пере****ались до потери сознания, пхаха a029 больше бы таких хентаек a009
ilion-elf (10 апреля 2015 11:35) №1
    #
Ультра опытный переводчик+
П. С. С. К слову, действительно миниатюрная героиня: японцы они и так низкорослые, а Мидоу, как видно на последней странице, ещё и на голову-полторы ниже.
26 Комментариев



Тэги
20.617008209229