? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1987
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
denchikonanist (1 апреля 2016 10:48) №20
    #
Посетители
Напоролась соседка a005
KeJlbT (26 февраля 2016 02:18) №19
    #
Посетители
не покидает ощущение, будто начало (4-5 страниц) такое многообещающее, а дальше будто сдулась манга..
Plures (26 февраля 2016 00:03) №18
    #
Посетители
Бредовенько конечно a043
Spirtohleb (25 февраля 2016 20:02) №17
    #
Посетители
Сейчас нет желания возиться с туториалами, да и все они ориентированы на работу в фотошопе, а я все делаю в афтере

В таком случае, если дальнейшие переводы будут на таком же уровне, готовься к потоку говн в твою сторону
Уж поверь, местные любят это дело побольше, чем хентай, за которым приходят(?)
KoTTo_SaN (25 февраля 2016 17:29) №16
    #
Посетители
Хм... Не дурно, хотел я было сказать
Но от осознания что есьм только одна глава
Синглом именуют что,
Настроение мое в упадке блуждает.... a079
_Mishanya_ (25 февраля 2016 12:44) №15
    #
Посетители
Добавьте тег романтика[b][/b]
OrCanum (25 февраля 2016 07:48) №14
    #
Переводчик
Рисовка класс, а вот орфография хромает. "Интуитивный". Инициатива - это несколько иное.
pincode (25 февраля 2016 03:01) №13
    #
Опытный переводчик
Spirtohleb,
По сути, коллаб с более опытным переводчиком - это лучший вариант. Только из знакомых и друзей, нет ни одного транслятора, вот и хиккую в одиночестве a111
pincode (25 февраля 2016 02:44) №12
    #
Опытный переводчик
Spirtohleb,
Сейчас нет желания возиться с туториалами, да и все они ориентированы на работу в фотошопе, а я все делаю в афтере
Spirtohleb (24 февраля 2016 22:43) №11
    #
Посетители
pincode,
Это твой первый перевод?
Если да- то очень неплохо. Подтяни орфографию и почитай пару гайдов, как желательно всё офорлмлять
BLANDR (24 февраля 2016 22:19) №10
    #
Мега опытный переводчик
И кстати, Хентай зачетный!
BLANDR (24 февраля 2016 22:16) №9
    #
Мега опытный переводчик
pincode, ну если правильно понял г-н Nightwarden13, то он про обводку текста вне облачка. Правда, ты ее вроде и так использовал, но она у тебя какая-то слабая, текст местами с фоном сливается....
NGameNLife (24 февраля 2016 20:32) №8
    #
Переводчик
ГГ-Братишка a003
pincode (24 февраля 2016 18:53) №7
    #
Опытный переводчик
Nightwarden13,
Эм, что это и как работает?
Ч_в,
Хотелось избавиться от бессмысленных реплик, поэтому перевод скорее инициативный, ничем, дословный.
А вот с орфографией и впрямь капец. Когда на модерацию отправлял было + 30 к неверным регистрам, опечаткам и отсутствующим запятым. Это вторая версия...
qerype (24 февраля 2016 18:28) №6
    #
Посетители
Я предпологаю что это типа нетораре только гг не за пасива играет.
лагон (24 февраля 2016 17:30) №5
    #
Посетители
Durasel,
ага,мазахизмом тут и не пахнет,скорее эксгибиционизм!
Durasel (24 февраля 2016 16:08) №4
    #
Посетители
Мазахизм?
Ч_в (24 февраля 2016 15:55) №3
    #
Посетители
Со шрифтами и переносами явно что-то не то. Есть сомнения в правильности перевода части текста. Да и ошибки...
zerox21 (24 февраля 2016 14:46) №2
    #
Переводчик
Какие-то реплики раздельные, как будто половины страниц нет.
Nightwarden13 (24 февраля 2016 14:41) №1
    #
Ультра опытный переводчик
Обводной пользоваться никак?
20 Комментариев



Тэги
18.859148025513