? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 821
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Yonakano (9 августа 2017 19:21) №20
    #
Опытный переводчик
z0zik

а что за сайт?

О каком сайте речь?
z0zik (9 августа 2017 19:00) №19
    #
Посетители
а что за сайт?
Wajonnde (20 апреля 2017 19:48) №18
    #
Посетители
годнота a012
Asrail (24 января 2017 22:25) №17
    #
💚 Донатер
а я не сразу вкурила, что она читается слева направо - нумерацию вообще пропустила)))) А рисовка отличная)
otaking-sama (14 января 2017 15:30) №16
    #
Посетители
это для тех кто не совсем лох
Uni-chan (3 января 2017 21:30) №15
    #
Посетители
Блин, это просто обводка фоток, или каких то скринов с готовой порнухи. Фу и по графену и по содержанию .=.
Yonakano (3 января 2017 19:12) №14
    #
Опытный переводчик
Meitekime
Чёт рисовка фу.

Вот как раз графика - это единственное достоинство комиксов этого художника. Мне даже досадно: уметь так красиво рисовать и при этом растрачивать своё умение на порнографию Т_Т
Yonakano (3 января 2017 19:10) №13
    #
Опытный переводчик
worldendDominator
бездушное западное порево же.

Ага, хентай-то весь с душой)))))
worldendDominator (3 января 2017 08:21) №12
    #
Опытный переводчик
Meitekime, бездушное западное порево же.
Meitekime (3 января 2017 02:40) №11
    #
Посетители
Чёт рисовка фу.
abigail (2 января 2017 13:38) №10
    #
Посетители
нужен перевод а-то ничего непонятно a077 какая-то сложная манга
Yonakano (2 января 2017 09:45) №9
    #
Опытный переводчик
yergnoor
если кому-либо понравится чей-то перевод, то он начнёт искать другие именно через ссылку "переводчик",

Скорее - не столько перевод, потому что переводчики разные, сколько тематика переводимых проектов.)
Лично я в своё время никогда не обращала внимание на переводчиков. Меня интересовал именно жанр и источник, где я могла найти проекты подобного же рода. И я думаю, что большинство читателей воспринимают манги/додзи/комиксы по тому же принципу.
Так что... не стоит усложнять простые вещи).

Комикс со всей субъективностью - отличный. Графика на высоте, содержание... Ну, это 18+, и содержание соответствует своему рейтингу.
То, что комикс без текста - ничуть не влияет на его восприятие, и исключает вопросы о переводе. Его физически невозможно перевести при всём желании).
Но я не вижу ничего предосудительного в том, что опубликовала его от имени нашего сайта. У нас узконаправленная тема. Потому что, не зависимо от рейтинга, и в отличие от японских манга/додзинси - комиксы на лесбийскую тему встречаются достаточно редко. И прежде чем переводить, их сперва нужно где-то раскопать - что тоже работа. Лично мне ещё никогда не попадался зарубежный сайт, где комиксы на эту тему лежали бы штабелями, в ожидании того, когда их скачают и переведут на русский.)
yergnoor (2 января 2017 01:07) №8
    #
Переводчик
Yonakano, думаю, что не совсем так, ведь здесь иногда переводчики выкладывают не только свои переводы, но и чужие, взятые с других сайтов. Или как помощь тем, кто здесь переводчиком не является (как пример, два моих перевода выложил alex713, при этом указав в графе "переводчик" мой ник. С другой стороны, если кому-либо понравится чей-то перевод, то он начнёт искать другие именно через ссылку "переводчик", а не открывая подряд десятки и сотни манг, заглядывая только в кредитсы. Да этих кредитсов в довольно большом числе переводов и нет просто! Не озаботился сам переводчик или его клинер таковым когда-то, и пошёл их перевод бродить по инету безымянный. И если не указать имя в соответствующей графе, пока оно ещё известно, то потом герой так и останется безымянным.
Так что "переводчик" здесь в шапке именно переводчик, а не тот, кто нашёл и выложил. Что касается "места прописки", то его указания идеально подходит описание.
Впрочем... зачем я пытаюсь объяснять? Ещё подумают люди, что у меня это старческое брюзжание. Так что закруглюсь лучше.
Успехов.
Yonakano (2 января 2017 00:25) №7
    #
Опытный переводчик
yergnoor
А, вот как... Я понимаю графу "Переводчики" - как место "прописки" архива.
А информация о переводчиках-клиннерах указывается в креддитсе, каковой в архиве отсутствует, что опять же даёт всем интересующимся вполне очевидный ответ о переводчиках.

А если по честноку - то всё это из разряда "А к чему бы придраться???"
yergnoor (1 января 2017 23:44) №6
    #
Переводчик
Yonakano, наверное их недовольство вызвано тем, что переводом манги с тегом "без текста" на Хентай-тян обычно занимается переводчик Не требуется. Всех же прочих переводчиков, берущихся за этот труд они считают самозванцами.
P.S. Я это именно о содержимом графы "Переводчик".
Yonakano (1 января 2017 20:41) №5
    #
Опытный переводчик
GeorgDzirt
И где тут перевод?

А без текста вы никак не поймёте, о чём тут нарисовано?)
Тем более что в тегах чётко указано "без текста", так о чём речь?..
GeorgDzirt (1 января 2017 18:15) №4
    #
Посетители
Николь уже целую вечность на порнолабе лежит. И где тут перевод? В этой серии всего несколько (из 19) комиксов с хоть каким-то текстом и этот не из их числа.
Yonakano (1 января 2017 17:42) №3
    #
Опытный переводчик
Для того, чтобы новые проекты появлялись чаще, нашему сайту Yume no Yuri требуются переводчики и редакторы сканов.
JgthfwbzS (1 января 2017 17:37) №2
    #
Посетители
>стр. 6
Бокалы так не работают.
worldendDominator (1 января 2017 17:31) №1
    #
Опытный переводчик
>Язык: На русском
В каком месте?
20 Комментариев



Тэги
22.078037261963