? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 458
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Misha_212412 (6 октября 2023 22:08) №5
    #
Переводчик
DrRz, исправил
DrRz (5 октября 2023 16:55) №4
    #
Посетители
6 страница, в слове "отрой".
Misha_212412 (3 октября 2023 20:20) №3
    #
Переводчик
alex713, Хорошо, завтра исправлю
alex713 (3 октября 2023 19:43) №2
    #
Мега опытный переводчик
Misha_212412, понятно твоё желание соединить главы этой истории, но здесь это не получится. У них сильно отличаются названия, а они нужны в том виде, в каком их дали автор и английский переводчик. Здесь эти заголовки такие:

Onii-chan wa Masumasu Seiteki ni Oshimai! (My big brother is sexually ended! More!)

Номера глав нужно убрать. Вместо этого можно дать в поле описания перекрёстные ссылки друг на друга. Хотя у этого автора других переводов пока нет, и так всё видно.

А русский заголовок может быть любым, на усмотрение переводчика. И так как он у тебя одинаковый в обеих главах, можно перенести его в первое поле и соединить главы по нему:

Я теперь твоя сестра (в сексуальном плане) - глава 2

В первой главе - аналогично. А в полях для альтернативного названия будут японский и английский заголовок, у каждой главы они свои. Здесь:

Onii-chan wa Masumasu Seiteki ni Oshimai! / My big brother is sexually ended! More!

А в первой главе:

Onii-chan wa Seiteki ni Oshimai! / I'm Now Your Sister (Sexually)!
Morbida (3 октября 2023 19:15) №1
    #
Посетители
Социализация брата перешла на новый уровень
5 Комментариев






17.369031906128