А на что вы готовы ради победы?

Попытка вернуться в настоящее оказалась неудачной и Ота вновь попадает в деревню Фурута......

Парень решил уйти в отпуск, чтобы отдохнуть от работы, в итоге все заканчивается случайным знакомством с девушкой, однажды ночью, после пьянки....