Элин уговорила Масаки сходить в любовный отель, но там они нарываются на одноклассников, которые претендуют на ту же самую комнату, что и наши герои. ...

Свидание президента студсовета Юко Курису со своим верным щенком Ю Юкимурой обернулось парой разбитых голов и неожиданными признаниями......