Кстати, если правильно понимаю, действие в манге происходит на окраине города. Окраина города - это ещё "на природе" или уже "в_общественном_месте...

Настали выходные и семья Шимоэда решает расчистить кладовку дабы организовать для Мио и Томоки отдельную комнату. Но потом, благодаря тому что и Мири ...