Прошел месяц, девочки стали подругами и даже успели обзавестись собственными женскими секретами. И тут, стоило Казуки остаться одному и начать занимат...

Попытка вернуться в настоящее оказалась неудачной и Ота вновь попадает в деревню Фурута......