Побочная история, рассказывающая о поездке Сасаки, Мисы и Асая на горячие источники.Хронологически происходит где-то до 4.0 и возможно даже до 3.0Нари...

Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...