Канадэ испытывает чувства сильной симпатии по отношению к Юдзуру, но боится, что парень к ней относится, как к замене давно умершей младшей сестры. И ...

Еще одна зарисовка из жизни семьи Арараги. Коёми решает познакомиться с парнями своих младших сестёр. Но он даже не знает во что это выльется...