У Синдзи-куна трудности в любовных отношениях с Аянами Рей. К кому в NERV он может обратиться за советом в подобной ситуации?...

Наша знакомая парочка из второй части отправляется на летние каникулы, где попадает в необычную историю....