Английское название главы - The Cat's Tail

Коидзуми-сан – застенчивая, робкая ламия, которая, будучи полукровкой, не может найти себе места ни в мире змей, ни в человеческом обществе....

Дождавшись, когда Маи уснула, Такуми собрался уходить, но... не тут-то было!

Главной герой ходит на подготовительные курсы для сдачи экзамена на гос.служащего, друг его приглашает в группу по самоподготовке, но будут ли они там...