Отряд выполняет задание по уничтожению монстров, но во время операции капитан получает ранение от одного из монстров, яд которого не смертелен, но......

Непослушных учениц нужно наказывать!

К Наги и Карин приезжают старые друзья. Но уже знакомая нам кошка им совсем не рада. От чего же?...