Мир пришёл в наше королевство. Варваров завоевали. За эту заслугу Шифон Ра получила титул капитана рыцарей. От новобранцев отбоя нет.Казалось бы - вот...

Искательница приключений находит немного не то, что хотела...

Попытка вернуться в настоящее оказалась неудачной и Ота вновь попадает в деревню Фурута......