Непобедимая королева в поисках достойного противника попадает на подпольный турнир и встречает там старого знакомого, знающего её самое сокровенное же...

К пареньку внезапно вламывается Сырно, называет его братиком, и заявляет, что он обещал заняться с ней сексом. Паренёк хоть и растерялся, но свой шанс...

Парень смог переместиться в прошлое, чтобы исправить все, что упустил в юности.

Оригинальное название - Rabukome Sutairu

На этот раз Асая "припахали" работать наживкой для исчадий волшебницы из соседнего района - Эрика и Юи.Но неосторожное поведение на поле боя приводи...