Японское название Katei no Jijou.

Школьная спортивная форма удобна, мила, сексуальна, но… демоны его подери, как, как под ней можно спрятать длинный демонический хвостик?!...

Если вы нашли ошибку в переводе или у вас есть предложение о том, как можно было бы лучше написать, милости прошу в комментарии, стараюсь исправлять в...

Атаго, тяжёлый крейсер класса "Такао".

Сиквел тут.