Поддержите переводчика по ссылке (да, я знаю, что она может быть нерабочей).

Новая подружка Райка приобщила Реми-тян к лесбийским играм.

Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...

Тут должно быть описание, но его нет. Sorry(