Для тех, кто хочет узнать, что могло послужить источником вдохновения для автора этой манги - могут глянуть в вики информацию по сети ресторанов “Hoot...

Английское название главы - The Cat's Tail

Cборник Sex Nanka Kyouminai (Not Interested in Things Like Sex)

Очередное малопонятное предисловие, но я уже перевожу продолжение, так что ждите!

Ичи – большая лентяйка, волею случая устраивается работать прислугой на горячих источниках. Разумеется, очень скоро Ичи захотелось бросить всё и удрат...