? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1245
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Imperial_volk (12 мая 2017 22:17) №14
    #
Посетители
Landlitive,
Да пофиг на какой тайтл! Годнота же!
Kama★Kama-kun (5 марта 2017 19:24) №13
    #
Переводчик
xl_SandStorm_lx,
переведи как тебе угодно, хоть на Поливанове хоть на чем. Что писать - решать нам. Мы играем в Кантай и сами знаем что писать, свои замечания оставьте кому-то еще.
Landlitive (5 марта 2017 03:29) №12
    #
Посетители
я осмелюсь прикопаться, но в японском нету Ш в место него С, поэтому правильней переводить все-таки Симакадзэ а не Ш
у них есть звук, что то вроде между ш и с, на русский транскриптировать лучше как ш. し　лучше читать как ши а не си, хотя всё зависит от слова. Манга к примеру называется ろり＆ふた　, что читается как рори и фута, потому что у них нету звука л. Хотя может я не прав
xl_SandStorm_lx (4 марта 2017 22:37) №11
    #
Посетители
я осмелюсь прикопаться, но в японском нету Ш в место него С, поэтому правильней переводить все-таки Симакадзэ а не Ш
Landlitive (3 марта 2017 17:07) №10
    #
Посетители
И дорогой переводчик прошу тебя добавь 2 и 4 часть чтобы картина сложилась ну если тебе это не трудно
Нету там картинки, 2 и 6 часть вообще про Иллию, а 4 granblue fantasy
Kyrum (3 марта 2017 00:19) №9
    #
Посетители
Слишком много годноты за раз ,аххх я не выдержу
Yurast (2 марта 2017 17:40) №8
    #
Посетители
Окей
Kama★Kama-kun (2 марта 2017 17:13) №7
    #
Переводчик
Yurast,
Увы, мы не знаем ни японского, ни корейского, ни китайского. Ждем англоязычных коллег.
- писал я к первой части.
Yurast (2 марта 2017 17:11) №6
    #
Посетители
И дорогой переводчик прошу тебя добавь 2 и 4 часть чтобы картина сложилась ну если тебе это не трудно
Yurast (2 марта 2017 17:08) №5
    #
Посетители
У тебя ошибка на 3 странице пошабить ну или я не прав
RRAPIDD (2 марта 2017 06:02) №4
    #
Посетители
я в восторге a053
vinvanin (1 марта 2017 15:21) №3
    #
Посетители
Перевод кривой, клинер криворук. Лучше идите почитайте что-то другое.
Kama★Kama-kun (1 марта 2017 14:26) №2
    #
Переводчик
dedron, boiiiiiiiiii
dedron (1 марта 2017 14:19) №1
    #
Посетители
Fak boiiiii!!!!!!
14 Комментариев



Тэги
30.457019805908